Разработать и протестировать краткий опросник, предназначенный для оценки визуальных симптомов, зрительных функций в повседневной деятельности и влияния назначения лечения у пациентов с цитомегаловирусным ретинитом, связанным с синдромом приобретенного иммунодефицита. Дизайн: Наблюдательное поперечное исследование. Пациенты были набраны в июне и июле 1992 года.
Семь университетских центров участвовали в исследованиях глазных осложнений СПИДа. Пациенты: Двадцать шесть человек были включены в рандомизированное исследование, в котором сравнивались фоскарнет и ганцикловир для лечения цитомегаловирусного ретинита. ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ И АНАЛИЗ РЕЗУЛЬТАТОВ: Распределение баллов, надежность и валидность недавно разработанных шкал для оценки зрительной функции, визуальных симптомов и общего зрения. Ранговые корреляции Спирмена с 95% доверительными интервалами использовались для проверки гипотетических взаимосвязей между оценками по шкале, остротой зрения, полем зрения и результатами визуального осмотра.
На заполнение окончательного самостоятельного вопросника из 18 пунктов ушло 5 минут. Новые шкалы имели высокую внутреннюю согласованность (альфа Кронбаха = от .81 до .94). Как и предполагалось, показатели зрения, о которых сообщали пациенты, снижались с увеличением отклонений, обнаруженных при офтальмологическом обследовании. Визуальные симптомы были наиболее сильно связаны с результатами в худшем глазу. Показатели зрительной функции и общего зрения были умеренно коррелированы с результатами визуального тестирования и обследования и менее сильно связаны с общим восприятием здоровья. Пациенты сообщили о значительных нарушениях: 42% сообщили о затуманенном зрении, 40% – о трудностях с чтением, 44% – о трудностях с вождением и 40% – о том, что лечение мешало социальной деятельности, 50% сообщили о существенных проблемах со зрением.
Краткий опросник, разработанный для оценки зрительной функции, о которой сообщают пациенты при цитомегаловирусном ретините, представляется надежным и достоверным в качестве показателя эффективности деятельности, связанной со зрением, визуальных симптомов и воздействия назначенного лечения. Необходимы дальнейшие исследования, чтобы проверить его полезность в качестве показателя результатов в лонгитюдных исследованиях цитомегаловирусного ретинита.
Авторы исследования: A W Wu, L C Coleson, J Holbrook, D A Jabs
Отзывы пациентов на ganciclovir